China mantiene la entrada sin visado, pero los treinta días son treinta

China ha prorrogado hasta el 31 de diciembre de 2026 la exención unilateral de visado para los titulares de pasaporte español ordinario. Se puede entrar para turismo, negocios, visita a familiares o amigos, intercambios y tránsito, siempre que la estancia no pase de treinta días.

Es una buena noticia y lleva ya varias prórrogas seguidas. Pero el número que importa no es la fecha de caducidad de la medida: es el treinta.

Treinta días no son noventa

Mucha gente traslada a China la costumbre europea de los noventa días y da por hecho que habrá margen. No lo hay. La exención cubre treinta días por entrada, y quien necesita más tiempo tiene que llevar el visado pedido desde España, antes de salir.

Y aquí está el error caro: la exención no se convierte en visado desde dentro. No es un permiso que se amplíe en una ventanilla local cuando el viaje se alarga. Si el proyecto se estira, no hay prórroga: hay una estancia excedida.

Qué pasa si te pasas

Multas, complicaciones en cualquier solicitud posterior de entrada y, en los casos serios, retención por parte de las autoridades. No es un descuido administrativo que se arregla con una disculpa en el mostrador.

Para una empresa con proyecto abierto en China, el riesgo tiene además un coste operativo: al técnico que se pasa de días no se le impide solo volver, se le complica la siguiente rotación.

Qué no cubre la exención

La exención es para visitas. Trabajar, estudiar o residir queda fuera, aunque quepa en treinta días. Un montaje de maquinaria, una formación técnica prolongada o una estancia con contrato local no son turismo, por corto que sea el viaje.

Esos casos van por visado para China, con su categoría, su documentación de respaldo y sus tiempos. Y la documentación española que los acompaña —títulos, certificados, escrituras, contratos— hay que legalizarla y traducirla para que allí sirva de algo.

Lo sensato antes de comprar el billete

• Contar los días reales, incluidos los de entrada y salida, y dejar margen para un retraso de vuelo.
• Comprobar la vigencia del pasaporte con holgura. Fuera de la Unión Europea, lo prudente son seis meses.
• Si el viaje es de trabajo y no de visita, tramitar el visado desde España y no confiar en la exención.

Si el viaje es de empresa, escríbenos con las fechas y el motivo real de la estancia y te decimos en el día si cabe en la exención o hace falta expediente.

Publicado por el Equipo Carisma World · Madrid, 29 de julio de 2026. Empresa autorizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino de Arabia Saudí.